Chambre d'hôtes L'Echappée Trémoussante

Wonderful views of Alps and Massif Central from family fruit farm, 60 min. from Lyon & 30 min. from Valence. 2 guest rooms in wing of old farmhouse, combining tradition and modern style. Enjoy a hearty homemade breakfast before setting off to explore the many tourist attractions in the area: the Palais du Facteur Cheval, Valrhona chocolate visitor centre, Peaugres safari park, 'Les Roches qui dansent' climbing site, Viarhôna cycle route, Les Vernets lake, Maison de la Céramique (pottery display/workshops). Home gym and outdoor heated Jacuzzi open to guests (no extra charge).

Table d'hôte meals. Homemade preserves, apricot juice and local produce served at meals. Packed lunch: 10E. Twin room (two 80x200cm beds), double room (queen-size bed). Private bathroom (walk-in shower). Get away from it all and enjoy a weekend in the Drôme des Collines! Relax and unwind in guest rooms at L'Echappée Trémoussante.

"Gönnen Sie sich ein Wochenende lang eine Auszeit vom Alltag in der nördlichen Drôme (Drôme des Collines)! Die Gästezimmer "L'Echappée Trémoussante" bieten eine Oase der Ruhe und Erholung, in der Sie Kraft schöpfen können. Vom familiären Obstanbaubetrieb aus, der 1 Std. von Lyon und 30 Min. von Valence entfernt liegt, breitet sich ein wunderschöner Blick auf die Alpen und das Zentralmassiv vor Ihnen aus. Die 2 Gästezimmer, die sich in einem Seitenflügel des ehemaligen Bauernhauses befinden, sind in einem modernen und gleichzeitig ursprünglichen Stil gehalten. Mit einem reichhaltigen, hausgemachten Frühstück gestärkt, erkunden Sie anschließend die Sehenswürdigkeiten der Umgebung: das vom Landbriefträger Ferdinand Cheval gebaute "Palais Idéal", das Valrhona-Schokoladenmuseum "Cité du Chocolat", den Tierpark "Safari de Peaugres", die Felsenformation und das Klettergebiet "Les Roches qui dansent", den Radweg "ViaRhôna", den See "Lac des Vernets", das Keramikmuseum "Maison de la Céramique"

Gästetafel vor Ort. Zu den Mahlzeiten werden hausgemachte Marmelade, Aprikosensaft und regionaltypische Produkte gereicht. Picknickkorb: 10 €. 1 Doppelzimmer mit 2 getrennten Betten (jeweils 80 x 200 cm). 1 Doppelzimmer mit Bettwäsche (Bett 160 x 200 cm). Badezimmer mit eigener, offener Dusche.

Echappez-vous du quotidien le temps d'un week-end dans la Drôme des Collines ! Les chambres d'hôtes de l'Echappée Trémoussante offrent une parenthèse de calme et de bien-être pour recharger les batteries. C'est au cœur de l'exploitation fruitière familiale, à une heure de Lyon et 30 minutes de Valence, que la vue sur les Alpes et le Massif Central s'offre à vous. Les deux chambres d'hôtes sont aménagées dans une aile de l'ancienne ferme, dans un style mêlant modernité et authenticité. Un copieux petit déjeuner fait maison permettra de partir du bon pied découvrir les sites touristiques aux alentours : le Palais idéal du Facteur Cheval, la Cité du Chocolat Valrhona, le Safari Parc de Peaugres, les Roches qui dansent et son site d'escalade, la ViaRhôna, le lac des Vernets, la Maison de la Céramique, … La salle de fitness et le jacuzzi extérieur chauffé toute l'année sont mis à votre disposition gratuitement.

C'est au cœur de l'exploitation fruitière familiale que les 3 chambres d'hôtes sont aménagées. Décorées dans un style mêlant modernité et authenticité elles bénéficient chacune d'une entrée indépendante ainsi que d'une terrasse et de sanitaires privatifs (douches à l'italienne). L'Alberge (2x80x200 ou 1x160x200), le Bigarreau (2x80x200 ou 1x160x200), et la petite dernière : la Galaure (1x140x190). Le coin lecture avec cheminée, la salle de fitness et le jacuzzi extérieur (chauffé toute l'année) sont mis à votre disposition gratuitement. Les repas de la table d'hôtes sont élaborés avec des produits locaux et de saison. Le midi panier pique-nique possible sur demande: 10 euros. Bien-être : gommages et massages sur RDV (à partir de 25€/personne/séance).