Gîte La Pointe Du Jour

Traditional, charming spacious Provençal style house on vast private estate. Commanding views over lavender fields.

Ground floor: kitchen, dining room, lounge (hi-fi, DVD player). 1st floor: 3 bedrooms - one with en-suite shower room - (double bed) (queen-size bed) (3 single beds), bathroom. Swimming pool (heated when necessary, secure access for children) reserved for occupants of gîtes (no restrictions). Games area, table tennis. On-site: well-being centre with indoor heated swimming pool (swimming lane), Jacuzzi, massage room (book ahead, extra charge).

Su un vasto territorio privato, residenza accogliente e spaziosa, in stile provenzale, vicina alla casa del proprietario, che offre un vasto panorama sui campi di lavanda.

Pianoterra: cucina, sala da pranzo, salone, stereo hi-fi, lettore dvd, tnt, wc. Piano superiore: 3 c. (3x140, 1x90), un bagno doccia privato, bagno vasca, wc. Parcheggio. Piscina comune ai 3 alloggi: 10,5x5,5m riscaldata con pannelli solari (lettini, materassini, ombrelloni a disposizione)

Dieses große, provenzalische Landgut mit Charme und freier Sicht auf die umliegenden Lavendelfelder befindet sich auf einem weitläufigen Privatgelände.

Erdgeschoss: Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Stereoanlage, DVD-Player. Obergeschoss: 3 Schlafzimmer (1 Bett 140 cm) (1 Bett 160 cm) (3 Betten 90 cm), darunter 1 mit eigenem Bad (Dusche), Badezimmer. Der Swimmingpool wird wenn nötig beheizt, der Zugang ist zum Schutz der Kinder gesichert. Er ist den Gästen der Ferienunterkünfte vorbehalten und steht Ihnen frei zur Verfügung. Spielplatz, Tischtennisplatte. Vor Ort gibt es zudem einen Wellness-Bereich mit beheiztem Innenpool und Schwimmkorridor, Whirlpool und Massageraum (Zusatzleistung nach Reservierung).

Sur un vaste domaine privé, demeure de charme spacieuse, de type provençal, offrant une vue dégagée et dominante sur les étendues de lavandes.

Rdc : cuisine, salle à manger, salon, chaine hi-fi, lecteur dvd. Etage : 3 chambres (1x140)(1x160)(3x90), une avec salle d'eau privée, salle de bain. La piscine est chauffée si nécessaire, et l'approche est sécurisée pour les petits. L'accès est réservé aux hôtes des gîtes sans restriction. Aire de jeux, ping-pong. Sur place, espace bien-être (en supplément et sur réservation) comprenant une piscine intérieure chauffée avec un couloir de nage, un jacuzzi et une salle de massage.