Gîte Il était Une Fois - G102007

On edge of Provence, nestling between the Rhône, Drôme valley and the Vercors. Nearby: hilltop villages of Mirmande and Cliousclat (pottery and ceramics). Orchards, lavender fields, the sound of cicadas. Lots of outdoor sports activities: swimming and kayaking in river Drôme, refreshing dips in the Roubion, tree-topping and walks in Marsanne forest. Panoramas and other easily accessed viewpoints enable you to see the Valdaine plain, tower at Crest, Les Trois Becs mountain and (on the far horizon) the Vercors and Rhône valley (Mont Ventoux and Cévennes if you are very lucky).

Spacious self-contained gîte (separate entrance), adjoining other buildings on south side of working farm. Tasteful renovation using reclaimed materials and period pieces. Ground floor: kitchen area opening onto living room & lounge area, bedroom (double bed), bathroom (shower & bath), WC. 1st floor: 2 bedrooms (two 80x200cm beds OR queen-size bed) (two 80x200cm beds OR queen-size bed), WC. 2 well-placed terraces, perfect for relaxing and star gazing.

Incastonati tra il Rodano, la valle della Drôme e il Vercors, Céline e Olivier vi accolgono nel cuore della loro proprietà agricola situata alle porte della Provenza, a pochi minuti dalla città di Montélimar. I villaggi arroccati di La Laupie e Sauzet passando per Mirmande e Cliousclat, alti luoghi della ceramica, adornano le alture delle colline circostanti. I frutteti e i primi campi di lavanda compaiono insieme al canto delle cicale. Le attività sportive non sono tralasciate: nuoto e kayak nel fiume Drôme, un corso al Golf de la Valdaine, tree climbing o passeggiate nella foresta di Marsanne, Saoû o lungo la Via Rhôna, la natura vi offre una vasta gamma di attività sportive escursioni. Facilmente raggiungibili in bicicletta, a piedi o in motore, questi panorami vi permetteranno di osservare, a perdita d'occhio, la pianura della Valdaine, i Trois Becs fino alle montagne del Vercors e del Mont Ventoux (nelle giornate soleggiate) nonché la valle del Rodano.

Situato a sud del casale, questo ampio gîte bifamiliare è perfettamente autonomo con accesso indipendente. Nello spirito del mercatino delle pulci e del riciclaggio, i proprietari lo hanno ristrutturato con gusto. Al piano terra: angolo cottura aperto sul soggiorno e sulla zona relax, 1 camera da letto (1x140), bagno con doccia e vasca, WC. Al piano superiore: 2 camere da letto (2x80x200 o 1x160x200) (2x80x200 o 1x160x200), wc. Le 2 terrazze molto ben orientate sono ideali per rilassarsi e osservare la natura circostante. Orari di arrivo tra le 16:00 e le 20:00

"In versteckter Lage zwischen der Rhone, dem Tal des Flusses Drôme und dem Vercors-Bergmassiv befinden Sie sich hier an der Grenze zur Provence. Die sich an die Hänge schmiegenden Dörfer Mirmande und Cliousclat, bekannt für ihr Töpfer- und Keramikhandwerk, schmücken die umliegende Hügellandschaft. Bei Sonnenaufgang sind die Obstgärten und Lavendelfelder vom Zirpen der Zikaden erfüllt. An Sportaktivitäten mangelt es ebenfalls nicht: ob beim Baden und Kajak fahren im Fluss Drôme, einer kleinen Erfrischungspause im Fluss Roubion oder im Klettergarten und bei Spaziergängen im Wald von Marsanne – die Natur bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten für aktive Ausflüge. Gut zugängliche Aussichtspunkte ermöglichen einen Panoramablick über die Valdaine-Ebene, die Turmburg von Crest, die Bergkette "Les Trois Becs", das Vercors-Bergmassiv und das Rhonetal so weit das Auge reicht (sogar bis zum Mont Ventoux und den Cevennen, wenn Sie Glück haben)."

Der separate Eingang der großzügig geschnittenen, südlich am Bauernhaus des Betriebes angrenzenden Ferienunterkunft sorgt für eine größtmögliche Privatsphäre. Die Vermieter haben die Unterkunft geschmackvoll renoviert, indem sie alte Gegenstände wiederverwendet haben. Erdgeschoss: Küchenzeile, zum Wohnzimmer und zur Sitzecke hin offen, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 cm), Badezimmer mit Dusche und Badewanne, WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (2 Betten 80 x 200 cm oder 1 Bett 160 x 200) (2 Betten 80 x 200 cm oder 1 Bett 160 x 200), WC. Die 2 Terrassen befinden sich in optimaler Lage und laden zur Erholung und zur Betrachtung des Sternenhimmels ein.

Nichés entre le Rhône, la vallée de la Drôme et le Vercors, Céline et Olivier vous accueillent au cœur de leur propriété agricole située aux portes de la Provence, à quelques minutes de la ville de Montélimar. Les villages perchés de La Laupie et Sauzet en passant par Mirmande et Cliousclat, hauts lieux de la poterie et de la céramique, ornent les hauteurs des collines alentours. Les vergers et les premiers champs de lavande apparaissent aux côtés du chant des cigales. Les activités sportives ne sont pas en reste : baignade et kayak dans la rivière Drôme, parcours au Golf de la Valdaine, accrobranche ou balades en forêt de Marsanne, de Saoû ou le long de la Via Rhôna, la nature vous propose un panel d'excursions sportives. Facilement accessibles à vélo, à pied ou motorisés, ces panoramas vous permettront d'observer, à perte de vue, la plaine de la Valdaine, les Trois Becs jusqu'aux montagnes du Vercors et du Mont Ventoux (aux beaux jours) ainsi que la vallée du Rhône.

Situé au sud du corps de ferme de l'exploitation, ce gîte, spacieux et mitoyen, est parfaitement autonome avec accès indépendant. Dans un esprit de brocante et de récup, c'est avec goût que les propriétaires l'ont rénové. Au rez-de-chaussée : coin cuisine ouvert sur le séjour et le coin salon, 1 chambre (1x140), salle de bains avec douche et baignoire, wc. A l'étage : 2 chambres (2x80x200 ou 1x160x200) (2x80x200 ou 1x160x200), wc. Les 2 terrasses très bien orientées sont propices à la détente et à l'observation de la nature environnante. Horaires d'arrivée entre 16h et 20h.