Gîte Les Platanes - G45003

Want to relax? In Drôme Provençale, in the Valdaine plain and the Montélimar – Crest – Nyons triangle, Valérie and Eric welcome you in a green setting on the edge of the forest. You will be a few steps from essential tourist sites: the Montélimar plain, the perched villages of Drôme Provençale, the Adhémar castles, the crocodile farm, the Valdaine golf course, the Drôme valley, the Saoû syncline in North, the Baronnies to the South, the Ardèche on the other side of the Rhône... Mas-1850 is a place that can accommodate sophro-meditation programs and interventions as well as travelers. On site, relaxation and well-being of mind and body are assured, all that's left to do is!

The Les Platanes gîte is arranged on half levels as follows: on the ground floor kitchen-living room with adjoining access to the garden. 1st half-level: bedroom (2x80x200 which can be combined into one 160x200 on request), bathroom/wc with shower and bathtub. 2nd half-level: living room with television and library, bedroom (2x80x200 which can be combined into one 160x200). Outside for your exclusive use: parking, terrace, shaded garden facing south. To share with our guests and us: laundry room, heated swimming pool (10 a.m.-9 p.m., April to October, size 8x4m, max depth 1.70m, secured by an electric roller shutter). What could be nicer to escape with your feet in the water? The entrances are independent and the outdoor living spaces have been created without vis-à-vis. For your comfort, the beds will be made for your arrival.

Vuoi rilassarti? Nella Drôme Provenzale, nella pianura della Valdaine e nel triangolo Montélimar – Crest – Nyons, Valérie ed Eric vi accolgono in un ambiente verde ai margini della foresta. Sarete a pochi passi dai siti turistici più importanti: la pianura di Montélimar, i villaggi arroccati della Drôme Provençale, i castelli di Adhémar, la fattoria dei coccodrilli, il campo da golf Valdaine, la valle della Drôme, la sinclinale di Saoû a nord, le Baronnies a sud , l'Ardèche dall'altra parte del Rodano... Mas-1850 è un luogo che può ospitare programmi e interventi di sophro-meditazione così come i viaggiatori. Sul posto il relax e il benessere di mente e corpo sono assicurati, non resta altro che!

Il gîte Les Platanes è disposto su metà livelli così composti: al piano terra cucina-soggiorno con annesso accesso al giardino. 1° metà livello: camera da letto (2x80x200 unificabile su richiesta in una 160x200), bagno/wc con doccia e vasca. 2° metà livello: soggiorno con televisione e biblioteca, camera da letto (2x80x200 unificabili in una 160x200). All'esterno ad uso esclusivo: parcheggio, terrazza, giardino ombreggiato esposto a sud. Da condividere con noi e i nostri ospiti: lavanderia, piscina riscaldata (10.00-21.00, da aprile a ottobre, dimensioni 8x4 m, profondità max 1,70 m, protetta da tapparella elettrica). Cosa c'è di più bello di fuggire con i piedi nell'acqua? Gli ingressi sono indipendenti e gli spazi abitativi esterni sono stati realizzati senza vis-à-vis. Per la vostra comodità, i letti saranno preparati al vostro arrivo.

Möchten Sie entspannen? In der Drôme Provençale, in der Valdaine-Ebene und im Dreieck Montélimar – Crest – Nyons begrüßen Valérie und Eric Sie in einer grünen Umgebung am Waldrand. Sie sind nur wenige Schritte von wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt: der Ebene von Montélimar, den hochgelegenen Dörfern der Drôme Provençale, den Adhémar-Schlössern, der Krokodilfarm, dem Golfplatz Valdaine, dem Drôme-Tal, der Saoû-Synklinale im Norden und den Baronnies im Süden , die Ardèche auf der anderen Seite der Rhône... Mas-1850 ist ein Ort, der sowohl Sophromeditationsprogramme und -interventionen als auch Reisende aufnehmen kann. Vor Ort sind Entspannung und Wohlbefinden für Geist und Körper garantiert, nur noch eines:!

Die Gîte Les Platanes ist wie folgt auf halben Ebenen angeordnet: im Erdgeschoss Wohnküche mit angrenzendem Zugang zum Garten. 1. Halbebene: Schlafzimmer (2x80x200, auf Wunsch kombinierbar zu einem 160x200), Bad/WC mit Dusche und Badewanne. 2. Halbebene: Wohnzimmer mit Fernseher und Bibliothek, Schlafzimmer (2x80x200, die zu einem 160x200 kombiniert werden können). Außenbereich zur alleinigen Nutzung: Parkplatz, Terrasse, schattiger Garten in Südlage. Zur gemeinsamen Nutzung mit unseren Gästen und uns: Waschküche, beheiztes Schwimmbad (10-21 Uhr, April bis Oktober, Größe 8x4m, max. Tiefe 1,70m, gesichert durch einen elektrischen Rollladen). Was gibt es Schöneres, als mit den Füßen im Wasser zu fliehen? Die Eingänge sind unabhängig und die Wohnräume im Freien wurden ohne Gegenüber angelegt. Für Ihren Komfort sind die Betten bei Ihrer Ankunft bezogen.

Envie de vous détendre ? En Drôme provençale, dans la plaine de la Valdaine et le triangle Montélimar – Crest - Nyons, Valérie et Eric vous accueillent dans un écrin de verdure à flan de forêt. Vous serez à quelques pas de sites touristiques incontournables : la plaine de Montélimar, les villages perchés de la Drôme provençale, les châteaux des Adhémar, la ferme aux crocodiles, le golf de la Valdaine, la vallée de la Drôme, le synclinal de Saoû au Nord, les Baronnies au Sud, l'Ardèche de l'autre côté du Rhône… Le Mas-1850 est un lieu qui sait aussi bien accueillir des programmes et interventions de sophro-méditation que des voyageurs. Sur place, détente et bien être de l'esprit et du corps sont assurés, il n'y a plus qu'à !

Le gîte Les Platanes est agencé sur des demi-niveaux de la manière suivante : au rez-de-chaussée cuisine-séjour avec accès attenant au jardin. 1er demi-niveau : chambre (2x80x200 jumelables sur demande en un 160x200), salle de bain/wc avec douche et baignoire. 2nd demi-niveau : salon avec télévision et bibliothèque, chambre (2x80x200 jumelables en un 160x200). A l'extérieur à votre usage exclusif : parking, terrasse, jardin ombragé exposé Sud. A partager avec nos hôtes et nous : buanderie, piscine chauffée (10h-21h, avril à octobre, dim 8x4m, prof max 1.70m, sécurisée par un volet roulant électrique). Quoi de plus sympathique pour s'évader les pieds dans l'eau ? Les entrées sont indépendantes et les espaces de vie extérieurs ont été créés sans vis-à-vis. Pour votre confort les lits seront faits pour votre arrivée.