Gîte La Grange De Peloux - G281011

Jocelyne and Pierre-Simon are the 4th generation to inherit the family home. Over the years, the old mixed-crop and livestock farm has evolved and is now enjoying a second life as a holiday home open all year round. Close to all the amenities and services of a city, you will be a few steps from tourist sites and you will appreciate the border location with Isère and Ardèche. Romans-sur-Isère: international shoe museum, Marques Avenue, historic center (Jacquemart tower, Saint-Barnard collegiate church, Récollets calvary, etc.) For all ages and tastes: treetop adventure park, aquatic center, la pogne de Romans, the raviole du Dauphiné, the spectacles de Romans and 50 hectares of green spaces (walking, relaxation, sport, games, garden, ponds, square, woods and shaded parks).

Groups of friends and families our house for 10 people is the complete version of Clos des Hirondelles (6 people) and Clos de Maraye (4 people). With this configuration you have the property all to yourself for a total capacity of 10 people with 5 bedrooms and 5 independent bathrooms. Completely renovated, the 2 houses are adjoining and a connecting door on the ground floor allows you to move easily between the 2. On the ground floor: 2 living spaces with kitchen-living room-lounge, separate WC. Upstairs: 5 bedrooms (140x190) (140x190) (1x140x190) (2x90x190) (2x90x190), bathroom, shower room, 2 separate toilets. Outside: 2 terraces facing South and East, private parking. Easy access to major roads: 10 minutes from the A49, 20 minutes from the A7 and 15 minutes from Valence-TGV station. The house is independent, living in the hamlet, it is in a warm and friendly atmosphere that we welcome you.

Jocelyne e Pierre-Simon sono la quarta generazione ad ereditare la casa di famiglia. Nel corso degli anni l'antica azienda agricola promiscua e zootecnica si è evoluta e vive oggi una seconda vita come casa vacanze aperta tutto l'anno. Vicino a tutte le comodità e i servizi di una città, sarete a pochi passi dai siti turistici e apprezzerete la posizione al confine con l'Isère e l'Ardèche. Romans-sur-Isère: museo internazionale della scarpa, viale Marques, centro storico (torre Jacquemart, collegiata Saint-Barnard, calvario dei Récollets, ecc.) Per tutte le età e tutti i gusti: parco avventura sugli alberi, centro acquatico, la pogne de Romans, il raviole du Dauphiné, gli spettacoli di Romans e 50 ettari di spazi verdi (passeggiate, relax, sport, giochi, giardino, stagni, piazza, boschi e parchi ombreggiati).

Gruppi di amici e famiglie la nostra casa per 10 persone è la versione completa di Clos des Hirondelles (6 persone) e Clos de Maraye (4 persone). Con questa configurazione hai la proprietà tutta per te per una capacità totale di 10 persone con 5 camere da letto e 5 bagni indipendenti. Completamente ristrutturate, le 2 case sono comunicanti e una porta comunicante al piano terra permette di spostarsi facilmente tra le 2. Al piano terra: 2 spazi abitativi con cucina-soggiorno-soggiorno, WC separato. Piano superiore: 5 camere da letto (140x190) (140x190) (1x140x190) (2x90x190) (2x90x190), bagno, bagno con doccia, 2 WC separati. Esterno: 2 terrazze esposte a sud e ad est, parcheggio privato. Facile accesso alle principali strade: a 10 minuti dalla A49, a 20 minuti dalla A7 e a 15 minuti dalla stazione Valence-TGV.La casa è indipendente, vive nel borgo, è in un'atmosfera calda e amichevole che vi diamo il benvenuto.

Jocelyne und Pierre-Simon sind die vierte Generation, die das Familienhaus erbt. Im Laufe der Jahre hat sich der alte Bauernhof mit gemischtem Ackerbau und Viehzucht weiterentwickelt und genießt nun ein zweites Leben als ganzjährig geöffnetes Ferienhaus. In der Nähe aller Annehmlichkeiten und Dienstleistungen einer Stadt sind Sie nur wenige Schritte von Sehenswürdigkeiten entfernt und werden die Grenzlage zu Isère und Ardèche zu schätzen wissen. Romans-sur-Isère: Internationales Schuhmuseum, Marques Avenue, historisches Zentrum (Jacquemart-Turm, Stiftskirche Saint-Barnard, Kalvarienberg von Récollets usw.) Für jedes Alter und jeden Geschmack: Baumwipfel-Abenteuerpark, Wassersportzentrum, La Pogne de Romans, das Raviole du Dauphiné, die Spectacles de Romans und 50 Hektar Grünflächen (Wandern, Entspannung, Sport, Spiele, Garten, Teiche, Platz, Wälder und schattige Parks).

Für Gruppen von Freunden und Familien ist unser Haus für 10 Personen die Komplettversion von Clos des Hirondelles (6 Personen) und Clos de Maraye (4 Personen). Mit dieser Konfiguration haben Sie das Anwesen ganz für sich allein und können insgesamt 10 Personen mit 5 Schlafzimmern und 5 unabhängigen Badezimmern beherbergen. Komplett renoviert, grenzen die beiden Häuser aneinander und eine Verbindungstür im Erdgeschoss ermöglicht einen einfachen Wechsel zwischen den beiden. Im Erdgeschoss: 2 Wohnräume mit Küche-Wohnzimmer-Lounge, separates WC. Obergeschoss: 5 Schlafzimmer (140x190) (140x190) (1x140x190) (2x90x190) (2x90x190), Badezimmer, Duschbad, 2 separate Toiletten. Draußen: 2 Terrassen nach Süden und Osten, privater Parkplatz. Einfacher Zugang zu den Hauptstraßen: 10 Minuten von der A49, 20 Minuten von der A7 und 15 Minuten vom Bahnhof Valence-TGV. Das Haus ist unabhängig, wohnt in einem Weiler und empfängt Sie in einer warmen und freundlichen Atmosphäre.

Jocelyne et Simon-Pierre sont la 4ème génération héritant de la maison familiale. Au fil des années, l'ancienne ferme en exploitation polyculture et élevage a évolué et connait désormais une seconde vie comme maison de vacances ouverte toute l'année. Proches de l'ensemble des commodités et services d'une ville, vous serez à quelques pas de sites touristiques et vous apprécierez la situation frontalière avec l'Isère et l'Ardèche. Romans-sur-Isère : musée international de la chaussure, Marques Avenue, centre historique (tour jacquemart, collégiale Saint-Barnard, calvaire des Récollets..) Pour tous les âges et goûts : parc accrobranche, centre aquatique, la pogne de Romans, la raviole du Dauphiné, les lunettes de Romans et 50 hectares d'espaces vert (balade, détente, sport, jeux, jardin, étangs, square, bois et parcs ombragés). Accès facile aux grands axes : 10min de l'A49, 20min de l'A7 et 15min de la gare Valence-TGV,

Groupes d'amis et familles notre maison de 10 personnes est la version complète du clos des hirondelles (6 personnes) et du clos de Maraye (4 personnes). Avec cette configuration vous disposez de la propriété rien que pour vous pour une capacité totale de 10 personnes avec 5 chambres. Les 2 maisons sont mitoyennes et une porte communicante au rez-de-chaussée permet de circuler facilement entre les 2. Rez-de-chaussée : 2 espaces de vie avec cuisine-séjour-salon, WC. A l'étage : 5 chambres (140x190) (140x190) (1x140x190) (2x90x190) (2x90x190), salle de bain d'un côté, salle d'eau de l'autre, 2 wc. Extérieur : 2 terrasses exposées Sud et Est, parking privé. La maison est indépendante, habitant dans le hameau, c'est dans une ambiance chaleureuse que nous vous accueillons. Nos amis à 4 pattes sont autorisés (hormis les catégories 1 et 2). Pour le respect de nos hôtes et la joie des enfants qui crapaütent dehors, nous demandons à ce que les excréments soient ramassés par les maîtres.