Gîte Le Pouzet - G292002

This holiday cottage is located on a fruit farm (cherry, apricot, plum, apple) and lavender farm in the heart of the Baronnies Provençales Regional Natural Park. The terrace offers a magnificent view of the mountains. For sports enthusiasts, the region abounds with opportunities for hiking and cycling. For the more adventurous, numerous climbing routes are available in Buis-les-Baronnies (30 minutes away), or, like Icarus, you can take to the skies by paraglider at the renowned Mévouillon site (30 minutes away). The Montbrun-les-Bains thermal baths are also just 30 minutes away for relaxation.

Ground floor: kitchen/living room, 2 bedrooms (each with two single beds), shower room, separate WC. Mezzanine (5 steps): lounge. First floor (7 steps): bedroom (1 double bed) with shower room/WC. Private covered terrace shaded by wisteria and a relaxation area in the garden shaded by a linden tree. The cottage is attached to our house but has its own independent access. For your comfort, the beds will be made upon your arrival. Electric vehicle charging point available.

Questo cottage per le vacanze si trova in un frutteto (ciliegie, albicocche, prugne, mele) e in un campo di lavanda nel cuore del Parco Naturale Regionale delle Baronnies Provençales. La terrazza offre una magnifica vista sulle montagne. Per gli amanti dello sport, la regione offre numerose opportunità per escursioni a piedi e in bicicletta. Per i più avventurosi, a Buis-les-Baronnies (a 30 minuti di distanza) sono disponibili numerose vie di arrampicata, oppure, come Icaro, si può spiccare il volo con il parapendio presso il rinomato sito di Mévouillon (a 30 minuti di distanza). Anche le terme di Montbrun-les-Bains sono a soli 30 minuti di distanza, ideali per rilassarsi.

Piano terra: cucina/soggiorno, 2 camere da letto (ciascuna con due letti singoli), bagno con doccia, WC separato. Soppalco (5 gradini): salotto. Primo piano (7 gradini): camera da letto (1 letto matrimoniale) con bagno con doccia/WC. Terrazza privata coperta ombreggiata da glicine e zona relax in giardino ombreggiata da un tiglio. Il cottage è annesso alla nostra casa ma ha un ingresso indipendente. Per il vostro comfort, i letti saranno preparati al vostro arrivo. Punto di ricarica per veicoli elettrici disponibile.

Dieses Ferienhaus liegt inmitten eines Obst- und Lavendelhofs im Herzen des Regionalen Naturparks Baronnies Provençales. Von der Terrasse aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Berge. Sportbegeisterte finden in der Region zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren. Abenteuerlustige können in Buis-les-Baronnies (30 Minuten entfernt) Kletterrouten erkunden oder wie Ikarus am bekannten Gleitschirmfluggebiet Mévouillon (30 Minuten entfernt) in die Lüfte steigen. Die Thermalbäder von Montbrun-les-Bains sind ebenfalls nur 30 Minuten entfernt und laden zum Entspannen ein.

Erdgeschoss: Wohnküche, 2 Schlafzimmer (jeweils mit zwei Einzelbetten), Duschbad, separates WC. Zwischengeschoss (5 Stufen): Wohnzimmer. Obergeschoss (7 Stufen): Schlafzimmer (1 Doppelbett) mit Duschbad/WC. Private, überdachte Terrasse im Schatten von Glyzinien und ein Ruhebereich im Garten unter einer Linde. Das Ferienhaus ist an unser Haus angebaut, verfügt aber über einen separaten Zugang. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen. Eine Ladestation für Elektrofahrzeuge ist vorhanden.

Gîte situé sur une exploitation arboricole (cerise, abricots, prunes, pommes) et de lavandiculture au cœur du Parc naturel régional des Baronnies provençales. De la terrasse, la vue sur les montagnes est splendide. Sportifs, cette région abonde de possibilités de randonnées à pied ou à vélo. Pour les plus hardis, de nombreuses voies d'escalade existent à Buis-les-Baronnies (30 mn) ou tel Icare, voler en parapente sur le site très connu de Mévouillon (30 mn). Les thermes de Montbrun-les-Bains pour vous relaxer sont aussi à seulement 30 mn.

Rez-de-chaussée : cuisine/séjour, 2 chambres (2x90) (2x90), salle d'eau, wc séparé. Demi-niveau (5 marches) : salon. Etage (7 marches) : chambre (1x140) avec salle d'eau/wc. Terrasse privative couverte et ombragée par la glycine et un coin détente dans le jardin ombragé par le tilleul. Le gîte est mitoyen à notre maison mais l'accès est autonome et indépendant. Pour votre confort les lits seront faits pour votre arrivée. Point de recharge pour véhicule électrique à disposition.