Gîte Donjon De Lastic

The 16th century Donjon de Lastic has been a listed historical building since 1926. This architectural gem enjoys an unspoilt natural setting, in wooded grounds, beside Saou Forest Tourist Route (to north) and river Vebre (to south). This architectural gem, tastefully decorated, enjoys an unspoilt countryside setting but is not isolated. Charming, traditional holiday accommodation for all seasons. Lots to see and do (outdoor sports, just relaxing, arts and culture, gastronomy). Owners (outdoor sports enthusiasts) live in totally separate part (in terms of access, parking, uninterrupted views). They are happy to help you explore the many faces of this delightful region. Fete du Picodon (local goat's cheese festival) on 3rd weekend in July.

Ground floor: kitchen/dining room (wood-burning stove), lounge (fireplace), utility room (tumble drier). 1st floor: lounge/library (wood-burning stove, double bed), 4 bedrooms - 1 with en-suite bathroom/WC - (2 single beds) (double bed, single bed) (double bed) (double bed, single bed), shower room, WC. Shared swimming pool (10x5m) available at set times. Outdoor Jacuzzi. Weekend lets: 650E to 1,400E depending on time of year.

Situato su una tenua alberata (3ha) ai bordi della strada turistica della foresta di Saou & dal fiume Vèbre, il Donjon de Lastic è iscritto nell'Inventario Supplementare dei Monumenti Storici dal 1926, gioiello dell'architettura in una cornice naturale

Pianoterra: cucina/sala da pranzo (stufa a legna), salone (caminetto), lavanderia con asciugatrice. 1o piano: salone/biblioteca con stufa a legna (1x120), 4 c. (1 con bagno vasca & wc privati) (2x90) (1x140, 1x90) (1x140) (1x140, 1x90), bagno doccia, wc. 2o piano: terrazza 40m².

"Der Donjon von Lastic aus dem 16. Jh. befindet sich auf einem weitläufigen Landgut mit Bäumen, im Norden an der Ausflugsroute des Waldes von Saou gelegen und im Süden an den Fluss Vèbre angrenzend. Der Turm steht seit 1926 unter Denkmalschutz. Diese stilvoll eingerichtete architektonische Perle liegt inmitten geschützter Natur, ist aber nicht völlig abgelegen. Ein Ort voller Charme und Charakter, ideal für einen außergewöhnlichen Aufenthalt zu jeder Jahreszeit. An diesem Ort können Sie Sport in der Natur, Entspannung, Kunst und Kultur sowie Gastronomie miteinander verbinden. Mit eigener Zufahrt, separatem Parkplatz und ohne Gegenüber. Wir freuen uns, Ihnen die unterschiedlichen Facetten unserer reizvollen Region näherzubringen, egal, ob Sie vom Sport in der Natur oder einfach von der Gegend begeistert sind. An jedem 3. Juliwochenende findet das Fest des regionaltypischen Ziegenkäses "Picodon" statt."

Erdgeschoss: Küche/Esszimmer (Holzofen), Wohnzimmer (Kamin), Waschküche mit Wäschetrockner. 1. Stock: Wohnzimmer/Bibliothek mit Holzofen (1 Bett 140 cm), 4 Schlafzimmer (1 mit eigenem Badezimmer und WC) (2 Betten 90 cm)(1 Bett 140 cm, 1 Bett 90 cm) (1 Bett 140 cm) (1 Bett 140 cm, 1 Bett 90 cm), Bad (Dusche), WC. Gemeinschaftlich genutzter Swimmingpool (10 x 5 m) mit festen Nutzungszeiten. Außenwhirlpool. Wochenendpreis: 650–1 400 € je nach Jahreszeit.

Situé sur un grand domaine arboré, bordé au Nord par la route touristique de la forêt de Saou et au Sud par la rivière la Vèbre, le Donjon de Lastic, bâti au XVIeme siècle est inscrit à l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques depuis 1926. C'est un joyau d'architecture à la décoration soignée, dans un cadre naturel préservé, en pleine nature mais pas isolé. Lieu de charme et de caractère, idéal pour un séjour d'exception en toutes saisons, associant sur place sports nature, détente, arts et culture, gastronomie. Les propriétaires en occupent un espace totalement indépendant du point de vue de l'accès, du parking et du vis-à-vis. Amateurs de sports nature, amoureux de leur région, nous aurons plaisir à vous faire découvrir les multiples facettes de notre si attachante région. Festival Saou chante Mozart début juillet. Fête du Picodon le 3ème week-end de Juillet. Foire aux fruits d'hivers début novembre.

Rez-de-chaussée: cuisine/salle à manger (poêle à bois), salon (cheminée), buanderie avec sèche-linge. 1er étage : salon/bibliothèque avec poêle à bois (1x140), 4 chambres (1 avec salle de bains et wc privatifs) (2x90) (1x140, 1x90) (1x140) (1x140, 1x90) (chauffage électrique), salle d'eau, wc. Piscine commune 10x5m. Jaccuzzi extérieur. Prix week end de 650€ à 1400€ selon la saison. Prix semaine de 1300 à 2000 €